Estructura Elemental - 10 -

• País: Uruguay
• Categoría: Pintura
• Temática: Otros
• Técnica: Óleo
• Soporte: Otros
• Medidas: 9.06 x 13.39 in
• En Artelista desde: 28 de febrero del 2013

© Todos los derechos reservados

Llegar a \"la estructura del cuadro\" está bien...para el cuadro. Pero para mí, para el buscador, es necesario seguir buscando. Qué? La estructura entre las estructuras. No es suficiente un punto o una línea o el gran plano del soporte vacío. Ahí no hay nada...aún. Y debe haber algo. No algo y nada más, no algo que no sea ni siquiera \"el cuadro\", porque es una búsqueda doble, bicéfala: de estructura y de cuadro. Ante todo debe asomarse el hallazgo, debe \"despuntar\", por lo menos, el cuadro, conteniendo, siendo literalidad rodeando y sujeto de su propia estructura. Así como la estructura es soporte, el cuadro es vehículo, de ahí la necesidad del ritmo, no del movimiento (porque es pintura y la pintura \"viaja\" como el meditante, sin moverse).
Considero que detrás de todo discurso se encuentra el verdadero discurso, ese que no puede ser dicho con palabras, ese que las palabras, los colores, las texturas, la figuración y todo lo demás que interviene, no pueden mostrar, pero sin embargo es lo que permite que todo lo anterior se sostenga. Se trata del \"esqueleto\", el hueso sin el cual nada es posible. Tal búsqueda se aproxima peligrosamente al esquematismo y éste, por su carácter de no-seductor es contrario al espíritu artístico. La superficie del mar es clara, transparente a veces, la profundidad es insondable. Los blancos se hacen con negro, los negros se hacen con blancos. La paloma trajo a Noé una rama que encontró en la copa del árbol y sobrevivió, el cuervo en cambio desapareció en busca de lo firme donde pudiera volver a caminar la humanidad.
Es sobre esa tan sutil línea que intento caminar manteniendo el equilibrio y arriesgando la estupidez de la claridad por la ilegibilidad de lo profundo y verdadero.
(English)
arrive at \" the structure of picture\" is well… for the picture. But for me, for the finder, it is necessary to continue looking for. What? The structure between the structures. A point or a line or the great plane of the empty support is not sufficient. There there is nothing… still. And it must have something. Not something and nothing else, not something that is not even \" picture\" , because it is a double search, bicephalous: of structure and picture. First of all the finding must be shown, must \" appear\" , at least, the picture, containing, being literalness surrounding and subject by its own structure. As well as the structure is support of, the picture is vehicle, of there the necessity of the rate, not of the movement (because it is painting and the painting \"travels\" like the meditating, without moving).
I believe that behind all speech is true speech, that can not be said in words, the words, the colors, the textures, figuration and everything else involved, they can not show, but nevertheless is allowing all this to hold. This is the \"skeleton\" bone without which nothing is possible. This search is schematic and dangerously close to the latter for his seductive character-not against the spirit of art. The sea surface is clear, transparent sometimes depth is unfathomable. The whites are made with black, blacks are made with white. The dove brought back to Noah found a branch in the tree and survived, crow instead gone in search of the firm where he could walk again humanity.
It is on that line so subtle attempt to walk balancing and risking the stupidity of clarity by the illegibility of deep and true.