Entre flores

En esta obra de gran formato Bornot nos adentra en un mundo de poesía, aquí estamos ante un creador que transforma la noción de espacio, en una noción de atmósfera, y de eso trata ? en mi opinión- esta obra.
La vibración armónica, el empleo eficaz de la técnica al servicio de imágenes silentes y conmovedoras, imágenes que parecen invitarnos a una fascinante aventura de contemplación.

En cuanto a la técnica podemos afirmar que el uso del óleo al estilo de algunos impresionistas, sobre todo los puntillistas como Seurat, logra acentuar el efecto difuso de la luz, con lo cual el modelado de las figuras se logra con suaves contrastes de iluminación.

De esta forma el artista crea una composición con ejes verticales , y masas asimétricas , donde las figuras femeninas , de cuerpo entero rozan los limites superior e inferior del cuadro estableciendo una cercanía y un ritmo, que recrea recreándose en un ambiente, tan sugestivo como cromático, así sentimos como el color , sin ser sobrio es directo y funciona como elemento de equilibrio visual, ante unas figuras protagónicas que rompen con su presencia la uniformidad de un infinito campo de flores rojas.

In this big format work, Bornot makes us to get into a world of poetry. Here we are before a creator who transforms the notion of space into a notion of environment, and ?in my opinion- that´s the subject on which this work deals.

The harmonic vibration, the efficient use of technique serving the silent and moving images seems to invite us to a fascinating adventure of contemplation.

Concerning the technique we can stand that the use of oil according to the style of some impressionists, mainly the pointillists like Seurat, succeeds on stressing the widespread effect of light, making possible the modeling of the figures with soft light contrasts.

Thus, the artist creates a composition with vertical axis, and asymmetric volumes. Where the female whole body figures rub the upper and lower limits of the picture, setting a nearness and a rhythm that recreates recreating in an environment as suggestive as chromatic, thus we feel how the color, not being sober, is direct and works as an element of visual balance, before a leading character figures breaking with their presence the uniformity of an endless field of flowers.