Menu
🇺🇸EN$
Country
No results
Language
No results
Currency
No results
Length unit
No results

Canción de la Rueda Hidráulica 2/ Song of the Hydraulic Wheel 2 (Bertolt Brecht)

AGOSTINHO MANUEL BENTO DE OLIVEIRA

Original artwork unavailable

You can buy a print

SELECT SIZE

Choose size:

A frame is not available for this size. Choose a smaller size.

Example of a framed print RECOMMENDED
$88 FREE SHIPPING & RETURNS
Quality print with free shipping and returns.

Artwork details

1

Los poemas épicos nos dan noticia
de los grandes de este mundo:
suben como astros,
como astros caen.
Resulta consolador y conviene saberlo.
Pero para nosotros, los que tenemos que alimentarlos,
siempre ha sido, ay, más o menos igual.
Suben y bajan, pero ¿a costa de quién?

Sigue la rueda girando.
Lo que hoy está arriba no seguirá siempre arriba.

Mas para el agua de abajo, ay, esto sólo significa
que hay que seguir empujando la rueda.

2

Tuvimos muchos señores,
tuvimos hienas y tigres,
tuvimos águilas y cerdos.
Y a todos los alimentamos.

Mejores o peores, era lo mismo:
la bota que nos pisa es siempre una bota.
Ya comprendéis lo que quiero decir:
no cambiar de señores, sino no tener ninguno.

Sigue la rueda girando.
Lo que hoy está arriba no seguirá siempre arriba.
Mas para el agua de abajo, ay, esto sólo significa
que hay que seguir empujando la rueda.

3

Se embisten brutalmente,
pelean por el botín.
Los demás, para ellos, son tipos avariciosos
y a sí mismos se consideran buena gente.
Sin cesar los vemos enfurecerse
y combatirse entre sí. Tan sólo
cuando ya no queremos seguir alimentándolos
se ponen de pronto de acuerdo.

Ya no sigue la rueda girando,
y se acaba la farsa divertida
cuando el agua, por fin, libre su fuerza,
se entrega a trabajar para ella sola.

Country
Spain
Category
Painting
Collection
POIESIS, el vivir es poesía
Technique
Acrylic
Medium
Card
Theme
Figure Painting
Dimensions
40.6 × 28.7 in
On Artelista
SINCE DECEMBER 4, 2010
Tags
pintura, acrilico, rueda, poema, poesia, cartulina
License
© All rights reserved

About the artist

AGOSTINHO MANUEL BENTO DE OLIVEIRA

AGOSTINHO MANUEL BENTO DE OLIVEIRA

Spain | Digital, Painting, Collage

29 4K
Agostinho Manuel Bento de Oliveira was born in Mozambique in 1967. In 1976 he moved to Portugal where he studied at the school of Arts and Crafts ?Soares dos Reis" of Oporto. Since then he?s deeply… Keep reading

Collection POIESIS, el vivir es poesía

More from AGOSTINHO MANUEL BENTO DE OLIVEIRA

YOU MAY ALSO LIKE

Comments (0)

This artwork has no comments yet. Be the first to comment on it.