HOMBRE CENIZA (serie social) Female ash (society series)

En una sociedad ceniza, con un fondo demasiadas veces violento (rojo) solo puede producir un tipo de ser ceniza, que como la luna queda eclipsada por el sol durante el día. Ese sentimiento de hombre diluido, difuminado, es lo que esta obra digital (en base a un dibujo) expresa con el título de “Hombre ceniza”, que nos puede también recordar al fuego con sus rojas llamas tras lo cual quedan las ascuas entre las cenizas.

Ash in a society with a depth too often violent (red) can only produce one type of ash, which like the moon is eclipsed by the sun during the day. That feeling of man dilute, blur, is what this digital work (based on a drawing) expressed under the title "Faemele ash" we can also remember the fire with red flames after which the coals are among the ashes.

Ash in einer Gesellschaft mit einer Tiefe zu oft gewaltsamen (rot) kann nur eine Art von Asche, zu produzieren, die wie der Mond von der Sonne während des Tages Schatten. Das Gefühl der Menschen zu verdünnen, zu verwischen, was ist das digitale Arbeiten (auf der Grundlage einer Zeichnung), ausgedrückt unter dem Titel "Der Mensch Asche," können wir auch nicht vergessen, das Feuer mit roten Flammen, nach der die Kohlen sind unter den Asche.