Le Truc

© LE TRUC, 2013


LA OBRA / THE PIECE

Siempre hay un artificio en el ejercicio de lograr alguno de nuestros objetivos, pero lo que no imaginamos es que nos engranamos en esa aceitada rueda de inconformidad e insatisfacción. Un círculo de deseos centrífugo que nos convierte en su propio motor. Al fin y al cabo del círculo todo es un infinito juego, en el que deberemos aprender a encontrar nuestra propia fórmula. ¿Qué jugada tirarán tus dados? será cuestión de actitud...
-------------------------------------------------------
The attainment of our objectives very often requires some slight of hand, but what we don?t realise is that we are meshing with the oiled wheel of non-conformity and dissatisfaction ? a centrifugal circle of desires which convert us into their own driving force. At the end of the day the circle is an infinite game in which we should learn how to find our own formula. What will the dice reveal? Is it just a question of attitude? ...