Soy un artista autodidacta apasionado por el color, el universo y la naturaleza. Pinto desde niño y he trabajado toda clase de técnicas, dibujo, tinta china, tiza, ceras, pastel, oleo y acrílico, siendo las más usadas el óleo y el acrílico, trabajando tanto paisajes como escenas astronómicas, retratos y escenas urbanas y pintura abstracta. Mi estilo busca un equilibrio entre lo real y lo emocional, y megysta imaginar para transmitir al espectador cercanía y sentimiento en cada obra.
Español
Soy un artista autodidacta apasionado por el color, el universo y la naturaleza. Pinto desde niño y he trabajado toda clase de técnicas: dibujo, tinta china, tiza, ceras, pastel, óleo y acrílico. Las que más utilizo son el óleo y el acrílico, y con ellas pinto paisajes, escenas astronómicas, retratos, escenas urbanas y pintura abstracta. Mi estilo busca un equilibrio entre lo real y lo emocional, y me gusta imaginar para transmitir al espectador cercanía y sentimiento en cada obra.
Mi obra refleja lo que observo y también lo que siento. Me gusta equilibrar el realismo con mi propia interpretación, creando atmósferas que inviten a contemplar con calma. Pinto paisajes (me encanta Montserrat), escenas urbanas y también composiciones inspiradas en el universo, mi pasión. Para mí, el arte es una forma de explorar tanto lo cercano como lo infinito.
English
I am a self-taught artist passionate about color, the universe, and nature. I have been painting since I was a child and have worked with all kinds of techniques: drawing, Indian ink, chalk, waxes, pastels, oil, and acrylic. The ones I use most are oil and acrylic, with which I paint landscapes, astronomical scenes, portraits, urban scenes, and abstract art. My style seeks a balance between the real and the emotional, and I enjoy using my imagination to convey closeness and feeling to the viewer in each work.
My work reflects what I observe and also what I feel. I like to balance realism with my own interpretation, creating atmospheres that invite calm contemplation. I paint landscapes (I love Montserrat), urban scenes, and also compositions inspired by the universe, my passion. For me, art is a way to explore both the close and the infinite.
Français
Je suis un artiste autodidacte passionné par la couleur, l'univers et la nature. Je peins depuis l'enfance et j'ai travaillé toutes sortes de techniques : le dessin, l'encre de Chine, la craie, les cires, le pastel, l'huile et l'acrylique. Celles que j'utilise le plus sont l'huile et l'acrylique, avec lesquelles je peins des paysages, des scènes astronomiques, des portraits, des scènes urbaines et de la peinture abstraite. Mon style recherche un équilibre entre le réel et l'émotionnel, et j'aime imaginer pour transmettre au spectateur un sentiment de proximité dans chaque œuvre.
Mon travail reflète ce que j'observe et aussi ce que je ressens. J'aime équilibrer le réalisme avec ma propre interprétation, créant des atmosphères qui invitent à une contemplation sereine. Je peins des paysages (j'adore Montserrat), des scènes urbaines et aussi des compositions inspirées par l'univers, ma passion. Pour moi, l'art est une façon d'explorer à la fois le proche et l'infini.
Deutsch
Ich bin ein autodidaktischer Künstler mit einer Leidenschaft für Farben, das Universum und die Natur. Ich male seit meiner Kindheit und habe mit allen möglichen Techniken gearbeitet: Zeichnung, Tusche, Kreide, Wachs, Pastell, Öl und Acryl. Am häufigsten verwende ich Öl und Acryl, mit denen ich Landschaften, astronomische Szenen, Porträts, urbane Szenen und abstrakte Malerei anfertige. Mein Stil strebt ein Gleichgewicht zwischen dem Realen und dem Emotionalen an, und ich stelle mir gerne etwas vor, um dem Betrachter in jedem Werk Nähe und Gefühl zu vermitteln.
Meine Arbeit spiegelt wider, was ich beobachte und auch, was ich fühle. Ich mag es, Realismus mit meiner eigenen Interpretation in Einklang zu bringen und Atmosphären zu schaffen, die zu ruhiger Betrachtung einladen. Ich male Landschaften (ich liebe Montserrat), urbane Szenen und auch Kompositionen, die vom Universum, meiner Leidenschaft, inspiriert sind. Für mich ist Kunst eine Möglichkeit, sowohl das Naheliegende als auch das Unendliche zu erforschen.
